Help: Document handling of CPS transitive components

Add documentation explaining how CMake handles component requests of a
CPS transitive dependency.
1 file changed