FindMatlab:WIN32: return full Matlab version when found via registry rework internal XML reading function for better code reuse and namespace isolation