gitlab-ci: add job to build with clang-analyzer

Update the exceptions in `CTestCustom.cmake.in` to match this job's
needs.  Drop exceptions needed only by our previous nightly build.
5 files changed