FindThreads: Drop unused internal CMAKE_HAVE_THREADS_LIBRARY variable

This internal variable has not been used since commit 46368eddfd
(FindThreads: move checking of the -pthread compiler flag into a macro,
2014-10-06, v3.1.0-rc1~21^2~2).  It has never been documented for public
use.