cmCTest*Command: Bring all classes to a uniform layout

Make sure that all classes have a public inherited constructor, protected
data members for the arguments, followed by other private virtual functions.
The intention is to make following changes to have a smaller diff.