cmake: Update --help output to discourage use of --find-package mode

Fixes: #21056
1 file changed