Tasking: Drop extensions from C and CXX standard level flags

Tasking compiler extensions and language standard flags are not tied
together as they are with gcc/clang.  Since CMake does not model
granular abstractions for extensions, leave individual extension flags
to the project or user.

Fixes: #26591