Fix: A lot of typos in code found by `typos`

Yet another great code spellchecker: https://github.com/crate-ci/typos/

(Will be added later as a `pre-commit` hook)
79 files changed