Help: Fix typos found by the `rst-backticks` hook

The corresponding `pre-commit` configuration is coming in the
separate MR.

Signed-off-by: Alex Turbov <i.zaufi@gmail.com>
28 files changed