Help: Clarify the Xxx_ROOT_DIR

The Xxx_ROOT_DIR is optional result variable set by find module when
package is found. It is the base directory of the Xxx installation. The
`Xxx_ROOT` is a hint variable set by the user where to look for the
`Xxx` package.