instrumentation: Rename queries field to options

Fixes: #26728
24 files changed