gitlab-ci: Run manual jobs automatically only on scheduled pipelines

Previously we ran manual jobs automatically in the `cmake/cmake`
project integration branches.  Change this to happen only when
the pipeline is created by a schedule.

Also, start automatic jobs in scheduled pipelines without delay.