libarchive: include archive_platform.h first in blake2s sources

This is the libarchive convention in all other `.c` sources.  It ensures
that the configured `_WIN32_WINNT` value is defined before including any
system headers.