ci: add a Docker container for clang support of C++20 modules
4 files changed