Merge topic 'doc-coding-conventions'

24d97da543 Help/dev: Add some coding conventions to source code guide

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !10076