FPHSA: Consistent quoting in reported messages

Command names are not enclosed into quotes/backticks and have `()`
at the end. Named arguments (keywords) have no quotes as well.
3 files changed