Tests/RunCMake/CPack: Improve README

Add hints for newbies.  Fix typos.
1 file changed