HIP: Add HIP language to Vim syntax highlighting

The HIP language shares most properties in common with CXX or CUDA,
although there are a few from each that it doesn't share.