cmCTestMultiProcessHandler: Stop searching for tests when limit is reached Avoid an extra loop iteration if we have no room for more tests.