cmake::GetDebugFindPkgOutput: Use consistent argument name

The argument name used in the class declaration didn't match the one
used in the implementation file. The one in the header appears to be a
cut-n-paste from GetDebugFindOutput(), but the implementation makes
it clear that "pkg" better infers what the argument represents than "var".