Merge topic 'ci-minor-cleanups' into release-3.23

040c509bce gitlab-ci: clarify name of windows fragment for building with ninja
bd14f07ce9 Tests: Skip Clang PCH_INSTANTIATE_TEMPLATES test in MSVC ABI
c26b064b8c Tests: Suppress MSVC CRT deprecation warnings in pseudo_llvm-rc

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !6947