ci: add cuda13.0 base image

Include support for cross-compiling to aarch64.
5 files changed