cmLinkItem: Clarify name of CMP0027 check member

The only purpose of `cmLinkImplItem`'s `FromGenex` member is to decide
whether to check CMP0027.  That won't be needed for link items added by
new interfaces in the future.  Clarify the name to indicate that we do
not always need to know if the item came from a generator expression.