Utilities/Release: Update to Qt 5.15.10 on windows-{x86_64,i386} builds

Fixes: #25187
Co-authored-by: Brad King <brad.king@kitware.com>
5 files changed