GetPrerequisites: Tolerate multiple leading '/' in system library paths

On OS Elbrus 8.x, we see a dependency on `//usr/lib/libpcre2-8.so.0``
in the Qt4Deploy test.  Recognize it as a system path.