FindMatlab: use NAMES for find_* this improves readability especially for custom function _Matlab_find_library