Ninja: include module mapper flags in `compile_commands.json`

Fixes: #24618
14 files changed