instrumentation: Add model name to static system info

Add this field for consistency with `cmake_host_system_information`
options and data uploaded to CDash.
3 files changed