Tests: Generalize ctest tests-from-file test cases
6 files changed