libarchive: Avoid preprocessor symbol conflicts with boringssl on Windows `<wincrypt.h>` defines symbols conflicting with BoringSSL/AWS-LC.