Merge topic 'doc-generator-xrefs'

98837b42c3 Help: minor reference and markup fixes
b634998727 Help: add and make references to generators consistent

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !10877