cmakemain: Return the SCRIPT_MODE exit code if it was set

We determine it via checking cmake.Run() return code and
ScriptModeExitCode. If ScriptModeExitCode is zero, then we would return
1 if retcode was non-zero. Otherwise it will be returned if retcode was
  also non-zero.