Tests: Add RunCMake.target_sources case covering missing source
5 files changed