Tests: Rename RunCMake.FindPkgConfig LIBRARY_PATH case to SYSTEM_PATH

Prepare to cover CFLAGS too.
3 files changed