Tests: Add swift compiler version to test check Include the swift compiler version in the set of exported variables from CheckSwift.cmake for Swift related tests.