Merge topic 'ctest-stdio-colors'

fd395b25b5 ctest: Improve colorization in output

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Tested-by: buildbot <buildbot@kitware.com>
Merge-request: !12243