Merge topic 'doc-ENVIRONMENT_MODIFICATION' into release-3.22

f6177f05da Help: Clarify ENVIRONMENT_MODIFICATION case sensitivity

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Reviewed-by: Ben Boeckel <ben.boeckel@kitware.com>
Merge-request: !6661