Merge topic 'cuda_tests_no_hardcoded_sm_values' into release-3.31

83a0c72a2d ci: Tell CudaOnly.CompileFlags test what specific architecture to use

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !10701