Merge topic 'GoogleTest-discovery-fix-escaping' into release-3.23

61929f936f GoogleTest: Fix escaping in test names

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !6965