Merge topic 'ci-cxx-modules-clang' into release-3.26

65ff605e44 ci: use the latest clang-scan-deps options

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !8208