Help: Add 3.20 release note section for 3.20.{3,4,5}

Make it clear that the notes for these patch releases were not
forgotten, and that there were simply no changes to documented features
or interfaces.