VERIFY_HEADER_SETS: Rename to VERIFY_INTERFACE_HEADER_SETS

Issue: #23448
45 files changed