Merge topic 'FindJNI-no-xcode' into release-3.27

597139b853 FindJNI: Restore support for macOS without Xcode

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !8707