ci: Record expected C and CXX language standard support for NVHPC

Extend commit 31acc90abe (ci: Record expected C and CXX language
standard support, 2024-04-02, v3.30.0-rc1~279^2) to cover the NVHPC job.
1 file changed