HIP: Find hip-lang-config.cmake with REQUIRED

Use REQUIRED for the find_package that loads the hip config, because
it may fail, e.g. because dependent libraries are not found. Before
this if the find_package failed cmake silently continued.