Merge topic 'instrumentation-shell-redirection' into release-4.3

b6b946f7ec instrumentation: Test shell redirection in instrumented custom commands

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Acked-by: buildbot <buildbot@kitware.com>
Merge-request: !11706