OrangeC: Fix shared library creation in Makefile generators

Replace the Ninja-specific placeholders with those that work in
both Makefile and Ninja generators.

Fixes: #27716
1 file changed