Merge topic 'test-cleanup' into release-4.2

e0ee6556a8 Tests: Remove outdated CMake.PolicyCheck test

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !11330