instrumentation: Fix expected location of Labels when using CTest launchers
6 files changed