Help: Add missing 3.22.1 section to the release notes

3.22.1 had no release notes because there were no changes to documented
features or interfaces.  Now that we have a 3.22.2 section, add one
for the previous patch release to avoid confusion.